Há quanto tempo, pessoal!!!

Sim, a medida que a vida passa, fica mais e mais difícil dedicar tempo ao DaiSuki. É lamentável, mas o que posso fazer? Posso apenas garantir a vocês que ainda amo assistir dramas, que o DaiSuki ainda faz parte dos meus planos e que, na medida do possível e do impossível, continuarei por aqui, mesmo que apenas de vez em quando...

Bem, no mais, eu casei, o Natal passou, chegamos a um novo ano, e o DaiSuki faz aniversário HOJE!!! Estamos fazendo 4 anos!!! Apenas dois de muita produtividade, mas quatro de muito esforço!!! rsrsrsrs

Então, para comemorarmos, vou postar uma tradução que fizemos em parceria com o Arachique que, na verdade, já estava pronta desde o último Anime Friends (pois é!!!)... É o primeiro disco do dvd da turnê de aniversário do Arashi. IMPERDÍVEL!!! Como eu tenho dito desde que assisti esse dvd, Arashi não é uma banda qualquer, né? É praticamente como se a sua banda favorita, além das músicas e tudo o mais, fosse também uma espécie de Cirque du Soleil hahahahaha Vocês vão entender porque logo que virem a primeira música...
O download está disponível na tag Arashi e, para facilitar, dividimos esse primeiro disco em 6 partes. Não deixem de assisitr!!! Espero que em breve eu consiga postar o final do show ^_^. Novamente, o crédito de quase todas as traduções é da equipe do Arachique! Obrigada, galera, por mais essa parceria!

Beijos a todos e desculpem a demora...
É certo que sinto tanto ou mais saudade que vocês daqueles tempos áureos de DaiSuki ^_^

(Yukino_br)

Olá!!! Estou de volta ao Brasil e com um projeto
muito antigo concluído:


Deixe-me explicar:

Aqui no Brasil, a maioria das pessoas começou a assistir dramas depois de terem acesso a série que foi traduzida para o português pelo site


nas mesmas semanas em que o drama passava no Japão! Essas legendas produzidas por Hachikobr e Makino sanbr, há muito tempo disponíveis no D-addicts na versão soft, agora foram revisadas pelo DaiSuki e poderão ser revistas aqui, pela primeira vez (acho eu) em DVD-RIP.

Podem dizer o que quiserem: "de novo? por que não um lançamento novo? tantos subbers já possuem isso?" blá blá blá.... Bem, para mim sempre foi inconcebível termos Hanadan 2 aqui no DaiSuki e não termos a primeira temporada. Até porque, Hanadan foi o primeiro j-drama que assistimos e estará para sempre em nossos corações. Sem querer ser brega, de verdade, Hanadan é algo como o nosso primeiro amor, sabe? Então era nosso sonho "fazer a nossa versão" (entre aspas porque é só uma revisão, então não é uma versão bem nossa...) Enfim, será mais uma opção de download para os fãs que ainda surgirão.

Acredito que todos já tenham visto... Se alguém não viu, beira o absurdo! Corra para ver... Eu sou suspeita mas é muito divertido e a produção é muito boa... Vale a pena ler a sinopse desse j-drama AQUI.

Muito obrigada a Makino_sanbr, tradutora original, por ter possibilitado e autorizado esse projeto. Serei eternamente grata por ter me apresentado a essa história. Muito obrigada ao Guilherme de BM, grande incentivador do lançamento em dvd-rip (saudade!). Dedico esse lançamento, entretanto, a mim mesma, porque vou me casar em dezembro e sempre associei esta minha história de 7 anos à Hanadan (basicamente porque eu sou turrona como a Makino e o Denis turrão e grosso como o Doumyoji >< Fazer o que, né? Mas temos as qualidades deles também, a exceção do dinheiro rsrsrs - E também porque assim como a deles, nossa história sempre foi cheia de altos e baixos, muitos transtornos, muitas superações... muito amor, né?

Saudade de todos.
See ya ^_~

P.S. Aos pouquinhos, continuamos com nossos projetos em andamento, com prioridade para Uta no onii-san.

AVISO:
QUEM NÃO CONSEGUE FAZER DOWNLOAD PRECISA LER, COMENTAR E CUMPRIR AS REGRAS QUE ESTÃO NA TAG DIRETRIZES DO DAISUKI!! PARA VER OS LINKS VOCÊ PRECISA FAZER ISSO. ENQUANTO NÓS NÃO TE ADICIONARMOS, VOCÊ NÃO FARÁ DOWNLOAD DE NADA!!!